Foro de 2pac en español

Comunidad de 2pacmakaveli.es

Canciones traducidas del album Thug Life vol. 1
Por DAFEN2PAC
#32453
DAFEN_STREET_LIFE@HOTMAIL.COM

Aportando con "HOW LONG WILL THEY MOURN ME" del album "thug life volume 1"

paz y rap
______________________________________

treduccion:


"HOW LONG WILL THEY MOURN ME" (Cuánto tiempo estarán de luto)


Intro:

Cuánto tiempo estaran de luto
¡Sí! Esto para mi Negro Kato
Todavía están Negros
Thug Life, Matones de por vida
Ha ha sí, cuánto tiempo tendrán de luto
sí Negro
2Pac en esto Hijo de Puta


2PAC:

Todos mis amigos bebiendo licor
Lagrimas en todos sus ojos
Negros enlutados llorando por el homicidio de un amigo
pero no puedo llorar
instead I'm just a shoulder
Demonios, porqué toman a otro soldado
Cargo mi vision antes ke mis ojos se derramen, no me preocupo
Conseguiré esos malditos traseros antes que te entierren ( mierda)
Tomare represalias y tirare una 187
¿los Negros verdaderos consiguen ir al cielo?
Cuánto tiempo estarán de luto, entierrenme como un hijo de puta "G"
La perra no quiere morir
entonces no jodan conmigo
esta situacion es dificil para ser optimista
Cuando tus amigos murieron mintiendo se torcieron en el pavimento
todos ellos no me oyen, estoy intentando difícilmente hacer la compensación
Pero estoy perdiendo a todos mis amigos hijos de puta (demonios)
Ellos debieron tirarme cuando nací
ahora estoy atrapado en la tormenta hija`puta
¿Cuanto tiempo estaran de luto?


(Coro:)

Deseo que hubiera sido otro
Cuanto tiempo estaran de luto
Cuanto tiempo tendran de luto a mi hermano
(seguiran todos esos negros muertos y mierda)
Cuanto tiempo tendran de luto
Deseo que hubiera sido otro
(Nate Dogg)
Cuanto tiempo estaran de luto
Cuanto tiempo tendran de luto a mi hermano
(Mantente sobre esta mierda, Yo Syke)


(Syke)

Cuanto tiempo estaran de luto
cada dia hijo de puta amigo
Permanecías abajo cuando los otros Negros no me conocían
De mi corazón para ti mi jodido Negro
Y las cosas no serán iguales sin ti Negro
Recuerdo atras, tú buscaste carecer
And goin' half on a muthafuckin' hundred sack
fumando mota despues mota y bebias constantemente
colgado alrededor, sabías lo que pensaba
Dime Señor, ¿por qué tomaste grande a Kato?
Confundido al no saber de qué manera partir
Me estoy volviendo loco y reservo algo del jodido tiempo
No puedo tomarlo, estoy perdiendo mi jodida mente
Día tras día
Cabalgar tras cabalgar
Permaneceremos sobre el otro lado
mirando sobre tu familia y tu recién nacido
hasta reunirnos denuevo amigo
Cuanto tiempo estaran de luto


(coro)

Deseo que hubiera sido otro
(Yo Kato)
Cuanto tiempo estaran de luto
(todavia esto es sobre los negros)
Cuanto tiempo tendran de luto a mi hermano
Cuanto tiempo tendran de luto
Deseo que hubiera sido otro
(Yeah)
Cuanto tiempo estaran de luto
Cuanto tiempo tendran de luto a mi hermano
(Rated R, Double Jeopardy, Mack 10)


(Rated R)

Maldicion un Negro cansado de los sentimientos tristes
Estoy cansado de exponer mi trabajo
Estoy cansado de llorara mientras veo a mis amigos dejar la tierra
Sé que pronto un día estaré en la suciedad
y mi gente estara de luto
Cuando siguen una llamada de la esquina
todos los Negros pueden decir esto esta jodido
y seguiran dandolo
Recordando el pasado cómo crecimos (mi negro)
Descanza y amor para mi Negro Kato
te vere en la encrucijada verdadera pronto
Por ahora dejame derramar cerveza
Pensaré siempre en ti amigo
Descanza en Paz
¿Cuanto tiempo estaran de luto?


()

Sabes que la vida es un jodido viaje
Y todos tendran que irse
Pero porqué el joder tiene que ser a mi negro Kato
Otro negro cayó víctima al quemarse
Esto basta para volverte loco
Esto esta jodiendose con mi bóveda
Vives solamente una vez en esta tierra
Un negro tenía lo malo, desde el dia de mi hijoputa nacimiento
Pero los Negros dicen que ellos siempre seran mis amigos
pero cuando un Negro se valla
¿Cuanto tiempo estaremos de luto?


(coro)

_________________________________________________


traduccion por : THUG DAFEN X

DAFEN_STREET_LIFE@HOTMAIL.COM

_______________________________________________
Avatar de Usuario
Por jorge89
#32466
gracias por la traducion
Avatar de Usuario
Por thelastrealman-2pac
#32497
graciasman estan wenaz
Avatar de Usuario
Por Renatex7
#32508
gracias x la letra esa cancion es muy buena me gusta mucho.
Avatar de Usuario
Por Snoop
#32590
muchas gracias, está padrota esta cancion, me gusta.
Avatar de Usuario
Por FandA
#163219
Muchas gracias por la traducción :kid:

Como no, amigo... HOW CAN WE FREE--- COMO PODR[…]