Foro de 2pac en español

Comunidad de 2pacmakaveli.es

Canciones traducidas del album Greatest Hits
Por 2pac
#644
GOD BLESS THE DEATH

2pac hablando:
Que descanse en paz mi cabrón amigo BIGGIE SMALLS
así es muchacho, aquí estamos
THUG LIFE, que Dios bendiga a los muertos...

2pac:
Que Dios bendiga a los muertos
y a los negros que están enterrados
no te preocupes si ves a Dios
primero dile que las cosas aquí están peor
No estoy enfadado contigo, se que representabas a tu pandilla
y puedo imaginarte en el cielo con un cigarro y una cerveza
que se joda el mundo, el dolor es parte del juego
si viviste bien, el dinero se fue tan rapido como llegó
mis figuras paternales están muertos o encarcelados
estafadores atrapados en la tormenta...
el otro dia vi a mi amigo de la infancia BIGGIE
que decia “esta mierda no para”, negro, era patético
todos somos amigos, y lo unico que teniamos eran sueños
maquinas de hacer dinero planeando esquemas escandalosos
en el gueto aprendes a tener una mentalidad criminal
yo fui adicto a intentarlo, no queria ir a la carcel
mi epitafio dirá “fue el ultimo gángster e hizo sonar esta mierda y sangrar al
hombre blanco”
que Dios bendiga a los muertos...

2pac:
Nunca nadie me prometió nada
he sido atrapado en este juego
desde que era un pequeño cabrón
tratando de ir con con malos
puedo ver en mi mente
recuerdos de mi negro, pero ahora esta muerto
miro atrás en el libro de mis años
en los que se han muerto la mitad de mis amigos
y si he de morir, ¿el resto derramarán lagrimas?
dos tiros en la cabeza, dejadme solo
dejadme aclarar mis pensamientos
la paranoia me hace mirarme al espejo
detrás de mi queda mi vida sin 9 milimetros
prefiero cumplir el tiempo de condena
pues ya soy mayor como para saber que no existe justicia
que se joda la policia
y todas las cortes, igual que nos han jodido
y decidme por que diablos estoy en prisión
a los chicos blancos los liberan ,
eso nos traumatiza enormemente
en mis mente lo veo venir
siempre esta la idea de planear la manera
de mantenerme vivo y marchando
manteniendo mi pistola
y sin salir corriendo a menos que vaya a atraparte
llorarás después, pero por ahora disfrutemos las carcajadas
que Dios bendiga a los muertos...
Avatar de Usuario
Por jorge89
#666
gracias por la lirica
Avatar de Usuario
Por SenCe
#677
En esta lirica le tira muchisima mierda a BIGGIE, de que album es?? no lo recuerdo...
Avatar de Usuario
Por Smokaveli
#694
es del album Greatest Hits
pero sabian q esta cancion no es un diss hacia Notorious B.I.G.
Avatar de Usuario
Por 2PaCLiVe
#711
yo kisiera saber como dice en esa cancion rest in pace biggie?? y esa cancion no salio en ningun cd solo en greates hits..ingles deputa madre el mio jajajajaj venga un saludo
Avatar de Usuario
Por SenCe
#712
No es un Diss ?? madre mia, pues la verdad que lo putea... oie pos yo tengo el greatest hist y no me habia coskao tio... que alobaera llevo encima jajaja xDD
Avatar de Usuario
Por Osiris I
#728
TENGO UNA DUDA ¿HAY TRES CANCIONES QUE SOLO SE PUBLICARON PARA EL DISCO DE GREATEST HITS? POR L,O QUE SE LA DE CHANGES,GOD BLESS THE DEAD Y TROUBLESOME'96 NO SE SACARON EN OTRO DISCOS O SI?
HA PERO CREO QUE EN ESTA CANCION TAMBIAN CANTA STREACH O TREACH COMO SE LLAME,PODRIAS TRADUCIRLA POR FAVOR?
Por 2pac
#734
Osiris I escribió:TENGO UNA DUDA ¿HAY TRES CANCIONES QUE SOLO SE PUBLICARON PARA EL DISCO DE GREATEST HITS? POR L,O QUE SE LA DE CHANGES,GOD BLESS THE DEAD Y TROUBLESOME'96 NO SE SACARON EN OTRO DISCOS O SI?
HA PERO CREO QUE EN ESTA CANCION TAMBIAN CANTA STREACH O TREACH COMO SE LLAME,PODRIAS TRADUCIRLA POR FAVOR?
No, ni "Unconditional Love" tampoco.
Avatar de Usuario
Por 2PaCLiVe
#740
Contestarme lo de rest in pace biggie smalls...con esa cancion kiere decir mucho...pero tampoco le echamos cuenta..ese tema no salio en ningun disco...
Avatar de Usuario
Por Smokaveli
#802
1.miren,todas las traducciones de God Bless the Dead estan mal en poner Biggie Smalls en vez de Biggy Smallz.
esta cancion fue dedicada a Big D the Impossible aka Deon Evans (aka Biggy Smallz)
para mas informacion metanse a http://www.live-squad.com

2.en discos greatest hits de cualqier artista en muy comun siempre poner algun tema inedito y 2Pac no fue la excepcion,aqui pusieron 4 temas ineditos
#139521
No fueron 4 temas ineditos, fueron 5

changes
unconditional love
troublesome 96
god bless the dead
hit em up

y All about U fue kambiado el ultimo verso, por la estrofa rapeada de dogg pound.

y el tema God bless the Dead, ke no vengan kon mierdas de otros Biggie
ya ke es para notorious Big, asi lo hace saber Shock G en el dokumental Thug Angel
y ademas el video original de unconditional love, sale la intro donde una mujer sale hablando sobre eso mismo!
#143031
Smokaveli escribió:Hit Em Up fue editado en How Do U Want It EP (1996), es el track número 4.
Imagen
HIT EM UP NO APARECIO EN NINGUN ALBUM, HASTA SU SALIDA EN GREATEST HITS DEL 98, ESO DE "HOW DO U WANA IT", ES SOLO EL SENCILLO Y HIT EM UP FUE SU LADO B.
AYA SE AKOSTUMBRA A LANZAR LOS TEMAS SOLOS ANTES DEL ALBUM KOMO PROPAGANDA DE LOS MISMOS DISKOS