- Lun Ago 09, 2010 05:10
#136698
Es verdad hector! me faltaba esa tambien y nisiquiera la tenia traducida. Tu traduccion es buena, pero hay cositas en que difiero asique posteo la mia:
When your hearth turns cold - Cuando tu corazon se vuelve frio
Cuando tu corazon se vuelve frio
causa que se te congele el alma,
Se propaga a travez de tu espiritu
como a un despiadado sintiendo la muerte.
Las paredes que una vez estuvieron bajas,
ahora estan firmes y altas,
a salvo del odio/amor, del dolor y la alegria
hasta que ya no sientas nada.
Cuando tu corazon se vuelve frio
el llanto de un bebé no significa nada.
Un cadaver es trivial ( insignificante )
Madres rechazando a sus hijos es diario.
La soledad se convierte en tu amigo de rutina
La muerte se parece a la tranquilidad.
Dormir nunca es agradable,
si incluso puedes dormir.
Te olvidás de tus ideales y apagás la razón
para asegurarte que el producto se venda.
Tu no entiendes cómo me comporto,
solo espera hasta que tu corazon se vuelva frio.
NO PUEDO CERRAR MIS OJOS PORKE TODO LO KE VEO ES TERROR
ODIO EL HOMBRE EN EL ESPEJO
PORKE SU REFLEJO VUELVE EL DOLOR MAS REAL
TIEMPOS DE ARMAGUEDON, EL HOMICIDIO DE MASA AUMNETA
EN ESTA SOCIEDAD DONDE EL HACER DINERO SOLO CUENTA